The world’s most populous nation India will conduct a census in 2027, its first since 2011, the government said Wednesday, which will also count caste — a controversial accounting not done since the country’s independence.