An Iranian teenage girl is in critical condition in hospital, two prominent rights activists told Reuters on Wednesday, after falling into a coma following what they said was a confrontation with agents in the Tehran metro for violating the hijab law.